Leb’ deterioration Sekunde Tokio Hotel: Popcorn PL #10: Entrevista com os gкmeos!
September 27th, 2009 by popcornTraduзгo:Popcorn: Para muitos fгs a estreia do seu 3є бlbum foi uma grande surpresa. O que os aconteceu durante este rhythm todo?Bill: Claro, existiram muitas vozes de preocupaзгo. Ainda lemos que o Tokio Hotel jб nгo estгo juntos, que deixamos de ser uma banda. Chega! Eu gostaria de explicar que isto nгo foi uma pausa longa. Especialmente na Amйrica, onde tocamos alguns concertos. Porque enquanto os fгs estavam especulando na internet sobre o que se passava conosco, nуs estбvamos trabalhando, promovendo a nossa banda. Tom: Й por isso que queremos pedir aos nossos fгs - nгo se preocupem que o nosso бlbum estб chegando! Nуs ainda existimos e trabalhamos!Popcorn: Por favor, nos falem sobre “Humanoid”, dкem-nos alguma informaзгo.
Bill: Nуs estivemos trabalhando durante muito rhythm, quase um ano. E nгo nos arrependemos!Tom: Quando comeзamos a trabalhar no “Humanoid”, decidimos experimentar um pouco, tentamos experimentar novos instrumentos. Й difнcil de compreender mas nуs trabalhamos todos os dias. Por isso й que estamos muito curiosos para ver as reaзхes dos fгs. Estamos а espera de comentбrios!Popcorn: Nгo nos deixem а espera e digam-nos, que experiкncias sгo essas?Tom: Primeiro, nуs gravamos numa maneira clбssica, como todas as bandas de stupefy. Depois pensamos que devia ser interessante juntar а nossa mъsica cenas eletrфnicas.
Por isso: guitarra, bateria e baixo. Esperemos que os fгs fiquem surpreendidos com o nosso novo som. Mas quero acalmar todo mundo - quando ouvirem “Humanoid”, vгo reconhecer o Tokio Hotel!Bill: Eu posso dizer que “Humanoid” й uma produзгo internacional - o бlbum foi gravado na Alemanha, em Los Angeles e em Nova Iorque. Popcorn: Qual й a mensagem do “Humanoid”? Gostariam de nos dizer algo sobre isso?Bill: Este бlbum nгo tem um significado em notable, porque cada mъsica й sobre algo diferente. Por isso й que vai ser em inglкs e em alemгo. Por isso, como sempre, cantamos sobre algumas coisas, que nos fazem felizes, fazem-nos pensar, ou fazem-nos ficar tristes.
Existem algumas letras sobre a vida, sentimentos e coisas que estгo acontecendo no mundo. Popcorn: Quando vгo comeзar a globe-trot?Bill: Agora estamos concentrados em fazer alguns vнdeos, entrevistas e visitas na televisгo, mas pouco depois do ano novo comeзaremos com concertos na Europa e depois na Amйrica. Tom: Й apenas sobre termos de nos manter humanos num mundo automбtico. Popcorn: Por falar em concertos, tenho que os perguntar sobre a sua ъnica visita na Polфnia. Como a recordam?Bill: Quando estamos em globe-trot, estamos apenas um dia em cada cidade.
Mas me lembro claramente que os fгs na Varsуvia eram espetaculares, deram-nos muita energia. Й por isso que nгo temos rhythm para ver a cidade e por vezes nem temos rhythm para ver os fгs. Sentimos que fomos amados na Polфnia. Tom: Й por isso que queremos voltar.
Espero que seja no нnicio do ano, com a “Tour Humanoid”.